Nothin' Bout Memphis (tradução)

Original

Trisha Yearwood

Compositor: Jessi Alexander

Não posso acreditar que eu estou de volta aqui de novo
Parece uma vida inteira
E milhares de quilômetros desde aquela vez
Foi apenas uma noite de verão
Mas o tipo de noite que você nunca pode esquecer
E eu estou aqui com o meu amor
E estamos dirigindo pelo centro da cidade
Ele acha que eu nunca estive aqui
E quer me mostrar os entornos

Mas ele não sabe nada sobre memphis
Como ele poderia saber que esta foi a nossa cidade
Tudo o que ele vê é que grande e velho rio lamacento
E o fantasma de elvis
Mas ele não sabe nada sobre memphis

Não quero olhar nos olhos dele assustada
Ele pode ver
O que eu lembro daquela noite
Estávamos dançando sobre a água
Estávamos cantando "aleluia" para as estrelas
E eu sei que isso iria machucá-lo
Se ele pudesse ver meu passado

Ele acha que é o único
Que me tocou assim

Mas ele não sabe nada sobre memphis
Como ele poderia saber que esta foi a nossa cidade
Tudo o que ele vê é que grande e velho rio lamacento
E o fantasma de elvis
Mas ele não sabe nada sobre memphis

Doce, doce memphis
Todos os bons momentos que tivemos
Não há mal nenhum em olhar para trás, não, não

Mas ele não sabe nada sobre memphis
Como ele poderia saber que esta foi a nossa cidade
Tudo o que ele vê é aquele poderoso mississippi
E o fantasma de elvis
Mas ele não sabe nada sobre memphis
Doce, doce memphis